domingo, 6 de maio de 2012

O “tema” da seleção polaca para o Euro 2012

A Seleção Polaca de futebol teve a sua música oficial escolhida, o tema “Koko Euro Spoko”, algo que pode ser traduzido como “O Euro Cacarejante e Tranquilo” foi escolhido através votação por sms. Por respeito e devido ao enorme afeto que tenho pela Polónia e pelos polacos – até porque foram eles que elegeram a canção - abstenho-me de comentar o tema e o video, façam os leitores por mim.

3 comentários:

Anónimo disse...

Ainda esperei até ao fim do vídeo na esperança que debaixo das túnicas saltassem as tão famosas loiras cativantes de corpo bem torneado que tanta inveja fazem...mas foi em vão...

Ruben

Gonçalo Franco disse...

É de rir até às lágrimas!

touemportugal.blogspot.com disse...

Acho que a tua traducao do titulo da cancao e um pouco demasiado sofisticada:). O que realmente quer dizer e "Cocorococo, Euro, ta bem/fixe".

Ao contrario das outras cancoes submetidas ao concurso, koko koko pelo menos da para rir:). Eu ri-me imenso quando li que tinha sido escolhida como o "hino" do Euro na Polonia!